Em maio de 1944, um número Naffziger do Journal of Nervous and Mental Disease homenageou-o aos 60 anos. Na introdução, Foster Kennedy dificilmente poderia conter sua admiração. Saudações a Naffziger por Robert Sproul, presidente da UC, e por Francis Scott Smyth, decano da faculdade de medicina, expressaram o profundo endividamento da universidade em “um dos mais célebres cirurgiões cerebrais do país” e assegurou seu serviço contínuo em a ampla gama de seus interesses. A partir desses homens, as palavras anunciaram a criação do Departamento de Cirurgia Neurológica em 1947, com Naffziger como Professor e Presidente.
Após a Segunda Guerra Mundial, o treinamento dos moradores acelerou notavelmente como muitos cirurgiões interessados em treinamento formal retornaram do serviço militar. John Adams foi formado em 1948, o primeiro a completar treinamento no novo departamento acadêmico. Eugene Stern completou a residência em 1951, após o serviço militar e 2 anos no Queen Square e Johns Hopkins. Mudanças ocorreram também na faculdade. Edwin Boldrey juntou-se à equipe em 1940, tendo treinado no Instituto Neurológico de Montreal (MNI), e a doença crônica de Fleming forçou sua aposentadoria em 1943.
Bertram Feinstein juntou-se à equipe em 1947. Em 1949, Robert Aird avançou para Professor e, em 1950, Adams para Professor Assistente. Esta configuração de pessoal foi necessária para atender novas responsabilidades de ensino, já que as instruções em cirurgia neurológica para estudantes de medicina foram separadas da cirurgia geral em 1948. A instrução foi dada da seguinte forma: Ano 1, anatomia; Ano 2, cirurgia, tratamento histórico em cirurgia neurológica, patologia e neurologia; Ano 3, treinamento neurocirúrgico clínico no Hospital Geral de São Francisco (SFGH), palestras e trabalho na ala; Ano 4, seção trabalha como funcionários clínicos do Hospital UC
O trabalho experimental de John Adams e Robert Aird começou a aparecer em 1948 (1, 4). Aird, um neurologista com tendências cirúrgicas, se juntou à neurocirurgia em 1936. Em 1947, quando o Departamento de Neurologia foi estabelecido, Aird tornou-se seu presidente, mas manteve uma consulta conjunta devido ao seu papel contínuo no treinamento de residentes de neurocirurgia. Os seus interesses de pesquisa foram a barreira hematoencefálica prejudicada e eletroencefalografia (EEG), mas também trabalhou com Naffziger ao longo dos anos sobre a capacidade regenerativa do nervo e do músculo e em fatores que causam recuperação defeituosa do mecanismo neuromuscular (39).
Em 1951, a presidência do departamento passou de Howard Naffziger para Edwin Boldrey. A primeira descrição de um programa de treinamento pós-doutorado de 3 anos para residentes em cirurgia neurológica apareceu no anúncio da Escola de Medicina em 1951. Ele especificou os requisitos de aceitação, os detalhes das rotações clínicas e de laboratório, os horários de rodadas e conferências , e a progressão esperada para a independência em habilidades cirúrgicas. Em 1954, o programa foi ampliado para 4 anos, com Byron Cone Pevehouse como o primeiro beneficiário do tempo adicional para o treinamento clínico.